Зачем нужен текст-рыба
Рыба (filler text) — это текст-заглушка, который вставляют в макет вместо настоящего контента, пока его ещё не написали. Она нужна, чтобы оценить вёрстку, типографику и пропорции блоков независимо от смысла: осмысленный текст непроизвольно читают и отвлекаются на содержание, а бессмысленный воспринимается только как форма — длина строк, размер шрифта, отступы.
Lorem ipsum и его происхождение
Классический lorem ipsum — это фрагмент трактата Цицерона «De finibus bonorum et malorum» (45 год до н. э.), случайно искажённый и с тех пор используемый как стандарт индустрии. Он начинается словами «Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit» и с XVI века служит типографам и дизайнерам заготовкой, у которой привычное распределение длины слов и знаков препинания в латинском тексте.
Рыба на русском языке
Для русскоязычных макетов латинский текст подходит не всегда: кириллица шире латиницы, у неё другая частота переносов и другой визуальный ритм. Режим «рыба на русском» собирает предложения из набора нейтральных русских слов — существительных, прилагательных, глаголов — без единого смысла, но с русской грамматикой заглавных букв и пунктуации, поэтому текст выглядит как настоящий, не отвлекая содержанием.
Настройки
Текст можно получить словами, предложениями или абзацами — от 1 до 500 единиц. Галочка «начать с классической фразы» ставит в начало узнаваемое «Lorem ipsum dolor sit amet…» или русское «Рыба текст — это пример наполнения макета…», а «обернуть абзацы в <p>» готовит результат для вставки прямо в HTML.